Bettina und Uli im Juni 2018:
Liebe Brigitte, liebe Stephanie, unser Urlaub auf der Insel liegt nun schon ein paar Tage zurück und der Alltag hat uns wieder.Trotzdem ist es uns ein Herzensanliegen uns noch einmal bei Ihnen für die perfekte Unterstützung bei der Organisation unserer Reise zu bedanken. Angefangen von den schnellen Antwortzeiten auf unsere Anfragen, über die Hinweise und Tipps bezüglich unserer Reiseplanung, bis hin zur Kofferpackliste ohne die wir sicherlich die Wanderstöcke vergessen hätten, war alles in einer sehr hohen Qualität und trotzdem sehr persönlich und individuell. Wir fühlten uns durch Sie sehr gut betreut. Alle Unterkünfte die wir über Sie gebucht haben waren ideal für Urlauber die gern individuell reisen und das Besondere abseits von Hotelanlagen suchen.
Liebe Brigitte, liebe Stephanie wir hatten mit Ihrer Hilfe eine wunderbare Zeit auf der Insel, haben viele unvergessliche Eindrücke zu Land und Leuten gesammelt und wünschen Ihnen privat und beruflich alles Gute und noch ganz viele zufriedene Gäste. Liebe Grüße senden Bettina und Uli Sch.
Franzi und Daniel im Juni 2018:
Liebe Brigitte, liebe Stephanie, wir sind wieder zurück von unserem Réunion Urlaub und noch voller positiver Eindrücke von der Insel. Eure Organisation und die vielen Tipps haben uns sehr geholfen. Flüge (von Frankfurt nach Paris und von dort mit AirAustral nach St. Denis sowie zurück, gebucht über das Flugbüro Borys), Mietwagen (Au Bas Prix) und Unterkünfte haben ausnahmslos prima geklappt.
Versteckt im Orangenhain wurden wir im Le Saint Alexandre mit Bouchons, Litschi-Likör und zahlreichen sehr guten Tipps für Ausflüge begrüßt.
Nach ca. einer Woche ging es von Cilaos aus zu Fuß auf den Piton des Neiges mit Übernachtung in der rustikalen Refuge de la Caverne Dufour. Wer hier die zahlreichen negativen Kritiken im Internet liest, sollte berücksichtigen, dass die Jungs zu dritt die Hütte mit mehr als 50 Übernachtungsplätzen, zahlreichen Tagesbesuchern und chronischem Wassermangel (Duschen außer Betrieb) betreiben. Dementsprechend handelt sich um eine sehr einfache, aber weitgehend saubere Berghütte und man wird, nach Voranmeldung, mit einem guten Abendessen versorgt. Für eine kurze Nacht also vollkommen in Ordnung. Der Sonnenaufgang auf dem Gipfel und der Rundum-Blick über die Insel waren natürlich traumhaft!
Im Anschluss wurden wir für zwei Tage in der schönen Maison du Raideur in Cilaos von Marie mit wunderbar fruchtigem Frühstück verwöhnt. Cilaos hat uns als Ort gut gefallen und ist ein sehr guter Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen. Im Nachhinein hätten wir uns dort auch sehr gut einen längeren Aufenthalt vorstellen können. Die Villa Mango ist ein kleiner Luxus und nach anstrengenden Wanderungen konnten wir den Pool und die Dusche im Freien sehr genießen.
Zuletzt ging es an den Strand von St. Leu in die Unterkunft La Marine. Dort wurden wir sehr herzlich mit Obst und Saft empfangen und konnten am ersten Abend Livemusik am Strand erleben.
Neben dem Vulkanausbruch bei Nacht (!), Schnorcheln im Korallenriff und dem Markt von St. Pierre standen bei uns Wanderungen auf dem Programm. Aus dem Rother Wanderführer sind wir die Nr. 3, 7, 9, 16, 19, 24, 26, 36, 37 und 49 gewandert. Da wir uns erst an das Klima und die steilen Hänge gewöhnen wollten, haben wir mit den leichteren Wanderungen angefangen. Hierbei mussten wir feststellen, dass gerade die Touren entlang von Flüssen aufgrund der noch relativ hohen Wasserstände nur zum Teil begehbar waren. Es empfiehlt sich vor jeder Wanderung die gesamte Wegbeschreibung einmal zu lesen, da sich im Text wichtige Hinweise verstecken, die man vor der Wanderung einplanen sollte (Badesachen, Hitze, Umwege bei Hochwasser o.ä.).
Unsere Französischkenntnisse sind leider nicht so gut, aber wir kamen trotzdem ziemlich problemlos zurecht, da alle Leute, denen wir begegnet sind, sehr freundlich und hilfsbereit waren und die Verständigung daher immer irgendwie funktioniert hat. Viele (insbesondere die Unterkunftsgastgeber) sprechen doch auch ein wenig Englisch.
Noch ein Hinweis zum Geldabheben: Wir mussten feststellen, dass man selbst mit Visa-Kreditkarte nicht an allen Automaten Geld bekommt (trotz Visa-Zeichen). In den meisten Fällen (insbesondere in den größeren Orten) stehen aber in der näheren Umgebung die Automaten weiterer Kreditinstitute zur Verfügung. Da muss man dann einfach ruhig bleiben, durchprobieren und bei irgendeiner Bank funktioniert es dann auch.
Ganz vielen Dank für alles und viele Grüße, auch noch mal an unsere lieben Gastgeber, Franzi & Daniel
Christine und Dieter im Mai 2018:
Liebe Brigitte, wir sind jetzt zwei Tage zu Hause und sind immer noch überwältigt von den Eindrücken unserer 4 Wochen in La Reunion. Wir wissen nicht, wo man anfangen soll: Der Ausbruch des Vulkans, die Wanderungen in der fantastischen Berglandschaft, das Gefühl in einem großen Tropenhaus zu sein, die Brandungswellen des Ozeans, das tolle Klima im Mai, die Früchte und das besondere Essen und natürlich die Kontakte mit den freundlichen Menschen. Dabei waren wir immer wieder hin- und hergerissen, ob wir in Frankreich oder in Afrika sind.
Wir möchten uns bei dir für die Vermittlung der schönen Unterkünfte (Gite des Agrumes, Maison du Raideur, Le Saint Alexandre, Villa Angelique, Reve a la Plage) bedanken, die alle einen besonderen Eindruck machten und deren Gastgeber sehr zuvorkommend waren.
Herzliche Grüße Christine und Dieter
Karin und Bernd im Mai 2018:
Liebe Brigitte, liebe Stefanie, nachdem wir mittlerweile heil wieder in Deutschland gelandet sind, die Koffer ausgepackt, die Wäsche gewaschen, der Rasen gemäht und der Alltag leider wieder Einzug gehalten hat, möchte ich Euch doch noch eine kurze Rückmeldung zu unserem Reunion Urlaub geben.
Zuerst einmal ganz herzlichen Dank für die wirklich problemlose Buchung der Unterkünfte und des Rundflugs!!! Es hat alles wunderbar geklappt und die Unterkünfte waren wirklich traumhaft. Bei Alain und Charles von der Closerie du Lagon sind wir so herzlich aufgenommen worden, dass wir dort am liebsten geblieben wären. Ganz liebe Grüße an die beiden!!!! Das Appartement ist so liebevoll eingerichtet und die Küche dort läßt keine Wünsche offen. Der Garten ist ein Traum und die Möglichkeit den Tag im "Hochsitz" mit Blick auf den Sonnenuntergang im Meer bei einem Gläschen Wein und klassischer Musik ausklingen zu lassen, kommt der Vorstellung vom Paradies schon ziemlich nahe ;o) Auch unsere erste Unterkunft in Hell-Bourg in der Gite des Agrumes hat alle Erwartungen übertroffen! Unser Bungalow mit dem Bett, dass an der Decke aufgehängt war und einen mit sanftem Schaukeln ins Reich der Träume beförderte, der wunderschön angelegte Garten mit dem Wasserfall und nicht zu vergessen das so liebevoll zubereitete Essen. Nicht nur das Frühstück, sonders ganz besonders das vorab bestellte Abendessen können wir nur weiterempfehlen. Wir hatten es an unserem ersten Abend nach dem langen Flug geordert und waren begeistert, was man alles aus Chou-Chou zaubern kann. Wir haben dann direkt für den nächsten Abend wieder das Essen bestellt, denn von der Hausherrin selber bekocht zu werden und das noch in so einer tollen Qualität, hat die Suche nach einem Restaurant unnötig gemacht. Da auch die anderen Gäste der weiteren Bungalows dieses Angebot genutzt habe, war es eine bunte Mischung aus Deutsch,Englisch und Französisch, das die Abende sehr unterhaltsam gemacht hat.
Unsere dritte Unterkunft hat uns dann leider auch mit trüben Wetter und darüber hinaus noch mit dem Zyklon empfangen. Ganz besonderes Glück hatte ich noch mit meinem Rundflug bei FELIX ULM. Auch wenn zu der angegebene Zeit um 7 Uhr morgens nur einige Hunde am am Flughafen waren und erst so eine halbe Stunde später die ersten Leute dort eintrafen, war der Rundflug selber unbeschreiblich. Es war gut ihn am Ende vom Urlaub zu machen, wo man schon einen guten Überblick über die Insel hatte. So konnte man viele Orte entdecken, an denen man die Tage vorher verbracht hatte. Da zudem noch der Vulkan aktiv war, den wir 2 Tage vorher noch bei strahlendem Sonnenschein bestiegen hatten, war das Erlebnis noch beeindruckender und kann uneingeschränkt empfohlen werden!!! Der Abschied von Reunion ist uns schwer gefallen! Euch noch einmal ganz herzlichen Dank und viele Grüße - Karin und Bernd P.
Regina und Mike im Mai 2018:
Liebe Brigitte! Noch ein ganz kurzer Bericht von unseren wirklich tollen Tagen auf Reunion. Wir hatten in beiden Unterkünften (Tipalais, Reve a la plage) supernette Gastgeber. Beide haben sich sehr gut um uns gekümmert.
Ansonsten können wir uns nur bedanken und werden dies auch so im Netz kommunizieren, damit noch sehr viele willige Urlauber über Dich ihre Reise buchen. Danke zunächst und wir werden wieder auf Dich zukommen, zumal wir noch nicht alles gesehen haben.
Wir wünschen eine gute Zeit. mit freundlichen Grüssen Regina und Mike
Sabine und Stefan im Mai 2018:
Liebe Brigitte, liebe Stephanie, nun sind wir seit Samstag gut zurück in Deutschland und möchten uns nochmals ganz herzlich für Ihre Unterstützung und Ihre wertvollen Tipps bedanken - alles hat reibungslos geklappt und war bestens organisiert.
Wir hatten drei äußerst erlebnis-und abwechslungsreiche Wochen auf der Insel, die wir sehr genossen haben. In den Unterkünften in all ihrer Verschiedenheit haben wir uns ausnahmslos wohlgefühlt: in der Beachvilla in St. Pierre mit grandioser Terrasse und in der Closerie du Lagon bei Alain und Charles, unser absolutes Highlight: die sehr geschmack- und liebevoll eingerichtete großzügige Wohnung, die Strandausstattung mit Sea Kayak, Schnorchelausrüstung, Strandschuhen, Sonnenschirm+Liegematten, der tropische Garten inkl. Schildkröten, dazu herzliche und sehr entspannte Gastgeber.
Wir sprechen leider nicht gut genug französisch, um unsere Begeisterung mit Alain + Charles in dem Maße zu teilen, wie wir uns das gewünscht hätten. Vielleicht könnten Sie den beiden bei Gelegenheit nochmals übermitteln, welch wunderbaren Ort sie geschaffen haben und wie wohl wir uns bei ihnen gefühlt haben?Das wäre toll, vielen Dank!
Mit der Autovermietung Au Bas Prix hat alles bestens geklappt (Abholung und Rückgabe jeweils unter 15 Minuten) und wir waren froh über Ihren Hinweis zur Klasse des Autos. Eine Fahrt nach Cilaos fällt im Megane leichter als im Clio ;-). Der Flug mit Felix ULM zum Abschluss war grandios, wir haben aus der Luft nochmals alle Orte bestaunt, die wir in den drei Wochen besucht hatten.
Die Erlebnisse dieses Urlaubs samt Bildern im Kopf werden uns noch lange begleiten.
Ihnen nochmals herzlichen Dank und alles Gute für Sie,
Sabine U. und Stefan S.
Inge und Dieter im Mai 2018:
Hallo Brigitte , Nun sind wir schon 1 Woche wieder zu Hause und möchten uns sehr bedanken für die Organisation dieser tollen Reise .Es hat wirklich alles super geklappt . Danke auch an das Flugbüro Borys ,die uns trotz gecancelter Flüge sicher hin und wieder nach Hause gelotst haben . Diese Insel ist schon etwas ganz Besonderes ! Und die Quartiere (Gite des Agrumes, Beach Villa, Les Mimosas, Closerie du Lagon) waren superschön . Im Les Mimosas bei Michel und Majo haben wir uns fast wie zu Besuch bei guten Freunden gefühlt . Und das Highlight kam zum Schluß : Closerie du Lagon . Wir kamen uns vor wie im Paradies , der Pavillon am Meer , das Kanu zu unserer Verfügung und die Schildkröten im Garten ! Danke nochmal für die Organisation !
Inge und Dieter
Magdalena im Mai 2018:
Liebe Brigitte und Team, wir sind seit einer Woche vom Urlaub zurück und die wunderbaren Tage auf La Reunion klingen noch lange nach. Diese Insel hat Sucht-Potential!
Und eure vermittelten Quartiere sind wirklich einzigartig. Jedes auf seine Weise. Ganz besonders bedanken möchten wir uns für Les Mimosas im Grand Bassin: wir wurden von Michel und Majo 2 Tage lang perfekt bewirtet während der Mini-Zyklon "Fakir" über die Insel fegte. Anschließend hat uns Michel persönlich aus dem Tal hoch begleitet, damit wir sicher oben wieder ankommen in dem Regen. Das hat uns sehr beeindruckt.
Vielen lieben Dank für Eure Unterstützung für einen rundum perfekten Urlaub.
Liebe Grüße von Magdalena
Sabine und Stefan im Mai 2018:
Wir haben hier eine wunderbare Zeit, es klappt alles völlig reibungslos und wir genießen die tollen Unterkünfte (Beach Villa, Closerie du Lagon) - nochmals vielen Dank für Ihre Unterstützung. Nach unserer Rückkehr melden wir uns dann auch nochmals ausführlicher zu den einzelnen Unterkünften. Viele Grüße und einen schönen Abend,
Sabine und Stefan
Mandy und Sven im April 2018:
Liebe Brigitte, seit nunmehr 3 Wochen hat uns der Alltag wieder, aber geblieben sind uns die fantastischen Erinnerungen von unseren abenteuerlichen Wanderungen und Erlebnissen mit Land und netten Menschen auf LaRéunion. Es ist schwierig, Anderen von unseren atemberaubenden Aussichten auf den Bergen zu berichten, selbst mit Fotos, da unsere Emotionen so viel größer sind!! Die Auswahl unserer Unterkünfte mit Longanis Lodge, Villa Gecko und Closerie du Lagon haben unsere Erwartungen übertroffen. Die Häuser haben jedes für sich genommen einen einzigartigen Charme, liebevoll eingerichtet mit allem was man braucht, um sich rundum wohl zu fühlen. Der schöne Abend auf deiner gemütlichen Terrasse bei Wein und guten Gesprächen wird uns dabei auch im Gedächtnis bleiben. Deine hervorragenden Tipps zu Wanderungen, Restaurantbesuchen, Strände, Märkte und Museen haben uns in unseren Planungen sehr viel weitergeholfen. Ohne deine Unterstützung bei der Reisevorbereitung, wie z.B. Flugbuchung über das Flugbüro Borys, Mietauto über Au Bas Prix Car Go und deinen Vorschlägen zu den Unterkünften, hätten wir lange nicht so einen traumhaften Urlaub erleben können. VIELEN LIEBEN DANK DAFÜR!
Wir wünschen dir weiterhin viel Erfolg!
Liebe Grüße
Mandy, Sven und Richard Flemmig / April 2018
Anke und Rainer im April 2018:
Hallo liebe Brigitte, wir sind seit 3 Tagen zu Hause und denken so gern an unseren Urlaub zurück.
Es hat alles wunderbar geklappt (Flug über das Flugbüro Borys in München, Mietwagen Au Bas Prix, Unterkünfte Villa Gecko und Longanis Lodge)und das auch durch Deine Hilfe! Vielen Dank nochmals. Und...wir kommen wieder! Sei herzlich gegrüßt und bis zu einem Wiedersehen.
Rainer und Anke aus Greifswald
Lena im April 2018:
Hallo Brigitte,unser Urlaub liegt jetzt schon einige Tage zurück, gerne wollte ich mich noch einmal bei Dir bedanken. Für die tolle Organisation, die wunderbar ausgesuchten Unterkünfte und die vielen Informationen. Natürlich waren 6 Tage viel zu kurz, aber lang genug um ins Schwärmen zu kommen. Reunion hat uns ganz dolle gut gefallen , wenn man nicht da war kann man es sich kaum vorstellen. Die Vegetation ist sicher eines der Highlights, die wir so schnell nicht vergessen werden .
Besonders gut gefallen hat uns die erste Unterkunft gefallen (Villa Prana), zu Gast bei Delphine zu sein war wirklich ein Traum. Ihr Haus ist wirklich sehr sehr schön, sie war super freundlich und hat uns morgens ein Frühstück gezaubert, da kann so schnell nichts mithalten :-)Vielleicht hast du Gelegenheit ihr dies noch einmal von uns auszurichten.
Dir wünsche ich alles Gute und vielleicht haben wir noch einmal Gelegenheit Reunion zu besuchen, dann werde ich mich garantiert wieder bei Dir melden.
Vielen lieben Dank und viele Grüße aus dem (jetzt auch) sonnigen Deutschland. +Lena+
Gabriele im März 2018:
Liebe Brigitte, alle Bestätigungsmails sind angekommen. Vielen vielen Dank für die Unterstützung bei den Buchungen. Das war sooo hilfreich. Viel besser als bei einem Buchungsportal, weil man eben bei ihnen nachfragen kann und Vorschläge bekommt. Super Service. Jetzt haben wir die Grundkonstruktion unseres Urlaubs stehen. Dürfen wir uns wegen der Ausflüge später bei ihnen noch mal melden? Einen Reiseführer haben wir schon gekauft. Beste Grüße Gabriele
Helmuth und Andrea im Februar 2018:
Liebe Brigitte liebe Stephanie, nun haben wir auch den neuen Du Mont Reiseführer und den Wanderführer bekommen. Wir freuen uns schon riesig auf den Urlaub in La Reunion. Dank Eurer Planung und der hervorragenden Organisation kann ja gar nichts mehr schief gehen. Gäbe es nur auch für andere Destinationen diese perfekte Abwicklung, ein "Dreimal Hoch" an Euch beide. Vorerst nochmal vielen Dank ! Liebe Grüße aus dem verscheiten Wien - Helmuth und Andrea W.
Ralf im Februar 2018 - La Réunion:
Hallo Stephanie, auch hier möchte ich mich nochmals sehr für die Infos bedanken. Neben den vielen mäßigen Erfahrungen möchte ich eure Art und Weise der Hilfestellung wahnsinnig hervorheben. Wahnsinn! Ich bedanke mich für euren selbstlosen Support. Kann ich mich wenigstens mit einem Kommentar irgendwo erkenntlich zeigen? Ich finde es bei weitem nicht selbstverständlich, wie offen und umfangreich ihr Information kommuniziert. DANKE, Ralf J
Olga und Sebastian im Februar 2018:
Liebe Brigitte, wir möchten uns nochmal ganz herzlich für Ihre kurzfristige Hilfe auf La Reunion bedanken.
Wir hatten in diesem Urlaub soviel Pech, wie in keinem Urlaub zuvor - wir hatten einige Unterkünfte selbst gefunden und reserviert - das war ein Fehler! Aber mit Ihrer Hilfe konnten wir doch noch einiges in die positive Richtung lenken. Wir werden Sie und Ihre tolle Internetseite jederzeit weiterempfehlen. Die Unterkunft Les Agrumes hinter Hellbourg war ein Traum. Die Zeit dort war für uns die schönste auf der Insel. Zumal das Wetter auch toll war. Die Gastgeber sind sehr sehr nett und hilfsbereit. Meinem Vater gings ziemlich schlecht, als wir dort angekommen waren. Sie haben sich total rührend um uns gekümmert. Wir haben uns zwar auch selbst bedankt, aber wir bitten Sie trotzdem unseren Dank nochmals weiterzugeben. Die Unterkunft Longanis Lodge bei Jacqueline in Abondance war ebenfalls sehr einzigartig. Wir waren sehr froh, dass Sie es auf die Schnelle für uns reservieren konnten. Viele Dank nochmal und liebe Grüße aus Rauenberg - Olga und Sebastian
Christof im Februar 2018:
Liebe Brigitte, am Wochenende kamen wir von unserer Urlaubsreise nach La Réunion wieder nach Hause und sind immer noch schwer beeindruckt von den vielfältigen und gewaltigen Naturschönheiten, der üppigen Vegetation und der Offenheit und Freundlichkeit der Bevölkerung, egal ob im Hotel, beim Essen oder bei zufälligen Begegnungen. Es war ein toller Urlaub. Einen sehr herzlichen Dank möchte ich Ihnen übermitteln für die Organisation und die vorgeschlagenen Hotels (Villa Angelique, Diana Dea Lodge, Palm Hotel &SPA, Hotel Le Recif). Alles hat super geklappt, die Unterkünfte waren prima. Besonders begeistert hat und das Diana Dea Lodge mit der einzigartigen Lage und dem fantastischen Essen. Beim Hotel Recif waren wir zunächst ein bisschen enttäuscht- weil manches schon in die Jahre gekommen ist. Aber die Fürsorge der Hotelmitarbeiter, die sich aller Probleme sofort angenommen haben und freundlich und kompetent alles gelöst haben, haben den ersten Eindruck mehr als wett gemacht. Vielen Dank an Sie und Kompliment an die jeweiligen Hotels. Herzliche Grüße
Benno aus Deutschland:
Es war ein unvergesslich schöner Urlaub und daran hast auch Du einen großen Anteil. Mietwagen (Au Bas Prix), Unterkünfte (Le Saint Alexandre), Rundflug (FELIX ULM) und Reisetipps waren wie für mich gemacht und dafür nochmals ein dickes Merci.
Gabriele und Ulrich im Januar 2018:
Liebe Brigitte, wir möchten uns bei Dir bedanken für den schönen Urlaub. Es war einfach traumhaft.
Beide Unterkünfte (Zot Case en Natte und La Marine) waren toll, es hat auch alles geklappt.
Conny im Januar 2018:
Liebe Brigitte, nun komme endlich dazu, dir nochmals für die tollen Reisetipps auf Reunion und die Organisation der Unterkünfte zu danken. Bei beiden Familien, wo ich war, habe ich mich sehr wohlgefühlt. Sowohl das Gästezimmer in St. Pierre - Cote Lagon - als auch der Bungalow Reve à la Plage in St. Gilles waren traumhaft schön gelegen, jeden Morgen erwachte ich mit Meeresrauschen im Ohr. Veronique und Jarnot sind total freundlich und hilfsbereit . Bei Bernadette und Eric war ich einmal zum Abendessen eingeladen, als auch drei der Kinder zu Besuch waren - ich fühlte mich richtig in die Familie aufgenommen. Unglaublich nett war auch, dass Eric mich am letzten Tag nach St. Denis zum Hotel brachte.
Insgesamt habe ich total viele nette und sehr entspannte Leute getroffen (von dieser Art mit Menschen umzugehen, können wir in Deutschland nur träumen) - es war noch nicht mal sonderlich problematisch, kaum Französisch zu können (ich verstehe ein bisschen und lesen kann ich recht viel, sprechen aber eigentlich gar nicht), man konnte sich trotzdem verständigen, zumal irgendjemand in der Nähe immer Englisch konnte.
Der einzige Stresspunkt war das Umsteigen in Mauritius bei An- und Abreise. Ich hätte das Geld investieren sollen und von Paris gleich nach Reunion fliegen. Soviel Hektik und unfreundliche bzw. richtig herrisch unhöfliches Personal mitten in einem unendlichen Chaos habe ich bisher noch an keinem Flughafen erlebt - und ich dachte vorher immer, Frankfurt und Paris wären schlimm. Die dreieinhalb Stunden Umsteigen vergingen mit Warteschlangen, die man immer wieder wechseln musste, weil es keinerlei Ordnungsprinzip gab - und immer wieder aufs Neue Reisepass und Bordkarte kontrilliert wurden.
Aber es war ein wunderschöner entspannter Urlaub mit tollen Erlebnissen, von dem ich noch langen zehren werde. Alle Guten Wünsche zum Neuen Jahr und herzliche Grüße - Conny